18.06.2002

Linguistic convergence finally laid to rest

"Cultural Affairs Minister Valgerd Svarstad Haugland (Chr.Dem) has quietly laid to rest the policy designed to achieve the convergence of Norway’s two official versions of the Norwegian language. Last Friday a bill to repeal the so-called convergence clause in the Norwegian Language Council Act was approved by the Council of State. A long and difficult chapter in the at times acrimonious debate over the Norwegian language has now been formally brought to a close, more than 30 years after the convergence policy had been abandoned in practice."

Finally! This report is somewhat flawed though: the nynorsk language has been forcefully 'converged' towards Danish-Norwegian (or bokmål) during the last thirty years.

Ingen kommentarer: